¹Ì¾á¸¶¼Ò½Ä   Ȩ > ¹Ì¾á¸¶¼Ò½Ä > ¹Ì¾á¸¶¼Ò½Ä
Á¦ ¸ñ½Ò¡¤½Ä¿ëÀ¯ °ø±Þ ºÒ¾ÈÁ¤¡¦°æÁ¦³­¿¡ Èçµé¸®´Â ¹Ì¾á¸¶ - 2024.7.8
ÀÛ¼ºÀÚ   ±è½ÅÇý   ÀÛ¼ºÀÏ 2024-07-11 13:20:39 Á¶È¸¼ö 109

 

 

½Ò¡¤½Ä¿ëÀ¯ °ø±Þ ºÒ¾ÈÁ¤¡¦°æÁ¦³­¿¡ Èçµé¸®´Â ¹Ì¾á¸¶
  • °æÁ¦¡¤¹«¿ª
  •  
  • ¹Ì¾á¸¶
  •  
  • ¾ç°ï¹«¿ª°ü KayThwe Oo
  •  
  • 2024-07-08
  •  
  • Ãâó : KOTRA

 

 

 

Keyword #¹Ì¾á¸¶ #½Ò #³ó¾÷

 

½Ò °ø±Þ ÀϽà Áß´Ü Á¶Ä¡¡¦ÁֹΠȥ¶õ È®»ê

³ôÀº ¼öÃâ°¡°Ý, ÇöÁöÀÎ ½Ò ±¸¸Å ¾î·Á¿ò °¡Áß

Çʼö ¼ÒºñÀçÀÇ °ø±Þ ºÒ¾È¿¡ µû¸¥ À§±â°¨ °íÁ¶

¤¡³ó¾÷ Á߽ɱ¹ÀÇ Ç³ºÎÇÑ ½Ò »ý»ê·®

 

¹Ì¾á¸¶´Â dzºÎÇÑ ¼öÀÚ¿ø°ú ±¤È°ÇÑ °æÁö¸éÀû±×¸®°í ´Ù¸ðÀÛ¿¡ À¯¸®ÇÑ ±âÈÄ Á¶°ÇÀ» °®Ãá µ¿³²¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ´ëÇ¥ ³ó¾÷±¹ÀÌ´ÙÆ¯È÷ ÁߺΠÀ̸®¿Íµð(Irrwaddy) °­ À¯¿ª¿¡¼­ Àç¹èµÇ´Â ½ÒÀº ǰÁúÀÌ ¿ì¼öÇÏ°í »ý»ê·®µµ ¸¹¾Æ ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ÇöÁö ÁֹεéÀÇ ÁÖµÈ ½ÄÀç·á·Î Ȱ¿ëµÅ ¿Ô´Ù. 2022³â ¾Æ¼¼¾È(ASEAN¡¤µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ±¹°¡¿¬ÇÕ)ÀÌ Áý°èÇÑ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é, ¹Ì¾á¸¶ ½Ò »ý»ê·®Àº 2744¸¸8000ÅæÀ¸·Î, ¾Æ¼¼¾È Áö¿ª 3À§¿¡ ÇØ´çÇß´Ù. °æÀÛ ±Ô¸ð³ª Àα¸¸¦ °í·ÁÇßÀ» ¶§ 1, 2À§ »ý»ê±¹ÀÎ Àεµ³×½Ã¾Æ, º£Æ®³²¿¡ ºñÇØ ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾ø´Â ¼öÁØÀ̴ٹ̾Ḷ ±ºÁ¤µµ ¡®½ÒÀÇ ¾ÈÁ¤Àû »ý»ê°ú °ø±ÞÀ» ÅëÇÑ ÀÚ±ÞÀÚÁ· °æÁ¦ÀÇ ½ÇÇö¡¯À» Á¤ºÎÀÇ ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦·Î »ï°í ¿ª·®À» ÁýÁßÇϰí ÀÖ´Ù.

 

<¾Æ¼¼¾È ÁÖ¿ä±¹ÀÇ ½Ò »ý»ê·®>

(´ÜÀ§ Ãµ Åæ)

±×¸²ÀÔ´Ï´Ù. ¿øº» ±×¸²ÀÇ À̸§: CLP000108d00001.bmp ¿øº» ±×¸²ÀÇ Å©±â: °¡·Î 1144pixel, ¼¼·Î 298pixel

[ÀÚ·á : ASEAN Statistical Yearbook 2023]

 

½ÃÀå°ø±Þ ÀϽà Áߴܰú ÁֹεéÀÇ È¥¶õ

 

±×·¯³ª °æÁ¦³­ÀÌ Àå±âÈ­µÈ ÀÌÈÄ¿¡´Â ±âÃÊ ½ÄÀÚÀçÀÎ ½ÒÀÇ °ø±Þ¸¶Àú ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù±Þ±â¾ß Áö³­ 6¿ù ¸»¿¡´Â °æÁ¦Áß½ÉÁö ¾ç°ï(Yangon)½ÃÀÇ ÀϺΠ´ëÇü¸¶Æ®µéÀÌ ½Ò °ø±ÞÀ» Àü¸é Áß´ÜÇϸç ÁֹεéÀ» È¥¶õ¿¡ ºü¶ß·È´Ù½ÇÁ¦·Î Áö³­ 6¿ù 21ÀÏ°æ ½ÃÆ¼¸¶Æ®(CityMart), ¸¶Å©·Î(Makro), ¿À·»Áö(Orange) µî ÁÖ¿ä ¼îÇθôÀÇ ÀϺΠÁöÁ¡µéÀÌ ½Ä·áǰ Äڳʿ¡¼­ ½ÒÀ» ¿ÏÀüÈ÷ »°´Ù. ÀÌ¿¡ µµ½ÉÁö¿ª ÁֹεéÀº ´çÀå ÇÊ¿äÇÑ ½ÄÀç·á¸¦ ±¸Çϱâ À§ÇØ ±ÞÈ÷ ¿Ü°ûÁö¿ªÀÇ µµ¡¤¼Ò¸ÅÁ¡À» ã¾Æ¾ß ÇߴٺҾȰ¨À» ´À³¤ ÁֹεéÀº Àç°í°¡ È®ÀÎµÈ ÁöÁ¡À» µ¹¸ç ½ÒÀ» ´ë·®À¸·Î ±¸¸ÅÇϱ⵵ Çß´ÙÆ¯È÷ ÆÇ¸ÅÁߴܰú °ü·ÃµÈ »çÀü ÇàÁ¤°øÁö³ª ½ÃÇà ¿¹°í µîÀÌ ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡ È¥¶õÀÌ ´õ¿í °¡ÁߵƴÙÀç°í¸¦ ö¼ö½ÃŲ À¯ÅëÁ¡µéµµ '¼Ò¸Å°¡ ÅëÁ¦¸¦ À§ÇÑ Á¶Ä¡'¶ó´Â °£·«ÇÑ ¾È³»¸¸ ÀüÇß´Ù.

 

<½Ò ÆÇ¸Å¸¦ ÁßÁöÇÑ ¾ç°ï ½Ã³» ÁÖ¿ä À¯ÅëÁ¡ÀÇ ¸ð½À>

±×¸²ÀÔ´Ï´Ù. ¿øº» ±×¸²ÀÇ À̸§: CLP0000a59012eb.bmp ¿øº» ±×¸²ÀÇ Å©±â: °¡·Î 2048pixel, ¼¼·Î 1536pixel±×¸²ÀÔ´Ï´Ù. ¿øº» ±×¸²ÀÇ À̸§: CLP0000a5900001.bmp ¿øº» ±×¸²ÀÇ Å©±â: °¡·Î 4032pixel, ¼¼·Î 3024pixel

[ÀÚ·á : KOTRA ¾ç°ï¹«¿ª°ü ÃÔ¿µ]

 

´ëÇü¸¶Æ®ÀÇ Àç°í ö¼ö°¡ ÀÌ·ïÁø ÀÌÈÄ¿¡´Â Á¤ºÎ¿Í ÁÖ¿ä Çùȸ°¡ ÁÖµµÇϴ ¡®°ÅÁ¡ Áß½ÉÀÇ ½Ò °ø±Þ¡¯ÀÌ ½Ç½ÃµÆ´ÙƯÈ÷ Á¤ºÎÀÇ ½Ä·® °ø±Þ °ü·Ã Á¶Ä¡µéÀ» ´ë¸® ½ÃÇàÇØ ¿Â ¹Ì¾á¸¶ ½ÒÇùȸ(Myanmar Rice Federation)¿Í µµÁ¤Çùȸ(Myanmar Rice Miller Association)°¡ ¿Í´Ü µµ¸Å¼¾ÅÍ(Wardan Rice Wholesale Center), ¹ÙÀ׳ª¿õ µµ¸Å¼¾ÅÍ(Bayintnaung Rice Warehouses) µîÀ» Ȱ¿ëÇØ Á¤ºÎ ÁöÁ¤°¡·Î ½ÒÀ» ÆÇ¸ÅÇϱ⠽ÃÀÛÇߴٴܱ¸¸Å °¡´É ¼ö·®Àº °¡±¸´ç ÆÄ»ê(Paw San) Ç°Á¾ 1Æ÷´ë(¾à 50kg), ¿¡¸¶Å¸(Emata) Ç°Á¾ 1Æ÷´ë·Î Á¦ÇѵƴÙ.Áߺ¹ ¸Å¼ö ¹æÁö¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å ½Ã Áֹεî·ÏÁõ ¿øº», °¡Á·°ü°èÁõ¸í¼­ »çº» ÁöÂüÀÌ Çʼö·Î ÀÌ·ïÁ³´Ù. ½ÒÇùȸ´Â 6¿ù 26ÀϺÎÅÍ ¡°½Ç¼ö¿äÀÚ·Î È®ÀÎµÈ Áֹο¡°Ô Á÷Á¢ ½ÒÀ» ¹è¼ÛÇØÁÖ°Ú´Ù¡±°í ¹ßÇ¥Çϱ⵵ Çß´Ù½ÒÀ» ¸Å´ë¿¡¼­ Àϰý Á¦°ÅÇß´ø ´ëÇü¸¶Æ®µéµµ 7¿ù ÃʺÎÅÍ Á¤ºÎ ÁöÁ¤°¡·Î ÀçÁ¶Á¤µÈ Á¦Ç°ÀÇ ÆÇ¸Å¸¦ Àç°³Çß´Ù.

 

Âü°í·Î ¹Ì¾á¸¶ »ó¹«ºÎ(Ministry of Commerce) »êÇÏ ¼ÒºñÀÚº¸È£±¹(Department of Consumer Affairs)Àº ¡®Çʼö ¹°Ç° ¹× ¼­ºñ½º °ø±Þ¿¡ °üÇÑ ¹ý(The Essential Supplies and Services Law)¡¯À» ±Ù°Å·Î Á¤ºÎ ÁöÁ¤ ½Ò ÆÇ¸Å°¡¸¦ ÀϺ° ÁöÁ¤ÇØ °øÁöÇϰí ÀÖÀ¸¸çÇöÀç ½ÒÇùȸ¸¦ ÅëÇØ ¾È³»µÇ°í ÀÖ´Â ±âÁØ °¡°ÝÀº ´ëü·Î ÆÄ»ê Ç°Á¾ 48kg ´ç 13¸¸5000~14¸¸5000¥Ʈ(Kyat), ¿¡¸¶Å¸ Ç°Á¾ 48kg ´ç 7¸¸~7¸¸7000¥Ʈ ¼öÁØÀÌ´ÙÇöÇà °¡À̵å¶óÀÎÀ» À§¹ÝÇÑ °ø±Þ¾÷ü ¶Ç´Â °³ÀÎÀº °°Àº ¹ý¿¡ µû¶ó Çü»çó¹úÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

 

<Çʼö ¹°Ç° ¹× ¼­ºñ½º °ø±Þ¿¡ °üÇÑ ¹ý(The Essential Supplies and Services Law)>

4. Á¤ºÎ´Â Çϱ⠻çÇ׿¡ °üÇÑ ±ÔÁ¤ µµÀÔ°øÁö ¹× ÁýÇà ±ÇÇÑÀ» °¢ ºÎó¿¡ ºÎ¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 (a) ÇʼöǰÀ¸·Î ±ÔÁ¤µÈ ¹°Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼öÀÔ¼öÃâ°Å·¡¼ÒÀ¯º¸°ü¿î¼ÛÀ¯ÅëÀÌ¿ë ¹× ¼Òºñ¿Í °ü·ÃµÈ »çÇ×

 (b) Áß¿ä ¹°Ç°À¸·Î ÁöÁ¤µÈ ǰ¸ñÀÌ °¡ÃàÀÏ °æ¿ì ÇØ´ç °¡ÃàÀÇ µµ»ìÆ÷ȹ»çÀ°¼öÀÔ¼öÃ⹫¿ª¼ÒÀ¯º¸°üÀ¯ÅëÀÌ¿ë¼Òºñ¿¡ °üÇÑ »çÇ×

 (c) ÁßÁ¡ °ü¸® ´ë»óÀ¸·Î ÁöÁ¤µÈ »çÇ×ÀÌ ¼­ºñ½ºÀÏ °æ¿ì ÇØ´ç Çʼö ¼­ºñ½º¿¡ °üÇÑ »çÇ×

 

5. Á¦4Á¶¿¡ ¸í½ÃµÈ »çÇ׿¡ ´ëÇÑ À§¹Ý »ç½ÇÀÌ Àû¹ßµÆÀ» °æ¿ì

 

 

     9. Çѱ¹¾Æ¼¼¾ÈÄ£¼±Çùȸ ¹Ì¾á¸¶ ¼Ò¼ö¹ÎÁ· À§ÇÑ Ä«Ä£±âµ¶º´¿ø °Ç¸³ Áö¿ø - 2024.8.12
     7. ¹æ¼ö ±â¼úÀÚ·Î ÀÎõÀÇ ÇöÀå ´©ºñ´Â, ÀçÁ¤Âø ¹Ì¾á¸¶ ³­¹Î û³âµé - 2024.7.8